Sai Tamhankar strikes a bold pose as she dons a black and white dress at the beach