Kendall Jenner's 818 Tequila hosts Pavan Pardasani's "Summer Soirée" birthday celebration at LAVO Ristorante