Fox showed up at the Elena Velez show with son Valentino in tow — and the duo even matched in glossy black getups