Florence Pugh showed off her toned legs in this plunging, bright blue shirt dress with silver heels at an ‘Oppenheimer’ film photocall in London