Euphoria actress Sydney Sweeney steals the show in a black dress with a chrome corset at the GQ Men of the Year Awards in London