Cara Delevingne smoldered in a plunging dress for the Cara Loves Karl party in honor of the late Karl Lagerfeld